Not so much a solution, but after wasting all night on this I do at least have a work-around. Had the same issue myself - mod_mono doesn't...
Separate names with a comma.