Seems mailman is installed and service are running, but how access ? http://x.x.x.x/mailman or pipermail ?
Now another problem. If i try create mail list in mailman, then i got Error: Error: Unknown virtual host: 10.10.10.20. Where i must define virtual hosts ? In postfix main.cf ?