After you've changed the MySQL root password, fill in the new password in /home/admispconfig/ispconfig/lib/config.inc.php. That's all.