Debian Lenny + ISPConfig3 + Samba

/etc/network/interfaces

Code:

auto eth0
iface eth0 inet static
        address 192.168.1.50
        netmask 255.255.255.0
        network 192.168.1.0
        broadcast 192.168.1.255
        gateway 192.168.1.10

auto eth0:0
iface eth0:0 inet static
        address 192.168.1.55
        netmask 255.255.255.0

/etc/hosts

Code:

192.168.1.50    server.mydomain.com       server
192.168.1.55    samba.mydomain.com       samba

/etc/hostname

Code:

server.mydomain.com

/etc/Bastille/bastille-firewall.cfg

Code:

TRUSTED_IFACES="lo"                               # MINIMAL/SAFEST
PUBLIC_IFACES="eth+ ppp+ slip+ venet+"     # SAFEST
INTERNAL_IFACES=""                                # SAFEST

/etc/init.d/bastille-firewall restart
complains about special characters and virtual hosts if I do:

Code:

INTERNAL_IFACES="eth0:0"

In the ISPConfig Control Panel I can add another IP address to the server but if I add an IP address I get:
server.mydomain.com 192.168.1.50
server.mydomain.com 192.168.1.55

If I could make:
server.mydomain.com 192.168.1.55
be:
samba.mydomain.com 192.168.1.55
I could just open up the ports 137-139,445 using ISPConfig firewall on .55

Doing a lot of digging around the forum I came across this thread:
http://www.howtoforge.com/forums/showthread.php?t=6209

I am not familiar enough with IP Tables yet to carve out my own solution using that thread.

Basically the end goal is for a router to forward to .50 and .55 be used locally.