It should be like any other proxy manager, except on how you decide LE to work with that setup, as without it, LE is managed by ISPConfig, so either you manage LE via haproxy or pass it back to ISPConfig.