I am seeing the following in the /var/log/mail.log file when someone is trying to send outbound mail. warning: SASL authentication failure: cannot connect to Courier authdaemond: Too many levels of symbolic links
Please compare your configuration with the SASL configuration of the perfect setup guide for your linux distribution.
