You missed to install the postfix mysql module. Please follow exactly the ispconfig 3 installation tutorial for your linux distribution.