This question has been asked more then once here. As far as i know an update script/program does not exists. You have to setup your ISPConfig server according one of the Howto's here at Howtoforge and move everything manually.