ISPConfig 2 has a chinese translation builtin. I dont know how good it is as i dont speak chinese. And for ispconfig 3 you can use the builtin langiage editor to tranlate it to any language you like.
It would be great if you would add your translations to the source so that the community can use them.