Is there a reason there is regular client templates and not reseller templates? Onto that fact.. What are the only fields that are different in the reseller block than the client block? Seems like it'd be pretty easy to link the client tempting code over to resellers.
The difference is the max_clients setting. There was a problem why we disabled the templates for resellers but I dont remeber exactly what is was.