Good call. I didn't notice that. So I guess fixing mydns and recompiling or switching to mydns-ng are the two best options.
I had this same problem and figured it out with switching to mydns-ng. I had considered switching to mydns-ng until I found out that it's still in...
Separate names with a comma.