May help I am running Ubuntu Server 8.10 Courier IMAP/POP (Started) Postfix
I'm having issues with after I set up the clients webspace and mail accounts I can login via IMAP with the [DOMAIN]_userid but I can't with POP3...
Separate names with a comma.
