First of all: Thanks a lot for being so helpful! I went through the steps as you have described them, deleted the initial database, created a new...
I realize that now, though I'd rather use my package manager's update mechanism instead of manually doing it. I did a fresh install manually as...
I have read so many tutorials and forums to get owncloud working, to no avail. My server is a dedicated piece of hardware in a German data center...
Separate names with a comma.