Just seen the same problem. We fixed by adding deb http://security.debian.org/ squeeze/updates main contrib non-free to our...
Separate names with a comma.