quota broken/unset in multiserver setup after updates

I am running a multi server setup. Here I only describe the relevant servers for this issue:
- ispconfig server (running ispconfig web interface using apache)
- web server (running nginx)
First I did an update from Debian 10 -> Debian 11 then I updated 3.2.9/3.2.9p1 -> 3.2.11. Quotas for web pages still appear in `clients -> limits -> Web Quota` but are not set anymore as `repquota -a` shows `used` but `soft` and `hard` are set to `0`. Subsequently ispconfig web interface shows `unlimited` in overview.
This applys to both servers.
- Did something went wrong with an update?
- How can I reapply the quotas without touching every website in ispconfig?

 

Are quota set when you reapply a single site?

If so you should be able to solve it server-wide by resyncing your server under "Extra" and "Resync".

 

Yes.

Thanks a lot! This worked for me:
Tools -> Sync Tools -> Resync
Then select: Websites [x] -> Start

 

Good to hear it's solved.

(I use dutch language in ISPConfig, hence the different naming of menu items.)