ftp problem

I will try.

But can you explain why it is working by using web-ftp ?

 

With the permissions you posted it shouldn't even work with Web-FTP.

 

but it works with the webftp

 

Did you try what Till suggested?

 

sorry for my delayed answer.

I deleted the domain, the user and recreated it, rebooted the server and it worked. thx for your help