Uhm, I wanto to upload my modifications to the various es.lng to the repository, but 1) I dont know how to use SVN (I'm using rapid svn, but tell me if there is another one better) 2) I dont want to test my intuitive knowledge of the program with the real ispconfig repositories. If you could give me a small howto It would be great.
I'am using tortoise svn, but its only available on windows. I dont know any SVH howtos. Maybe you will have to search a bit in the search engines. Generally you must checkout the sources first. Then copy your modified language files in the source tree and then commit the chnages to the repository.